XRechnung und ZUGFeRD aus PDF erstellen

Pedif.Digital
11/17/2025
1 min read
XRechnung und ZUGFeRD aus PDF erstellen

Die Metamorphose von der PDF- zur E-Rechnung

Seit 2025 gilt in Deutschland die Pflicht zur elektronischen Rechnung für inländische B2B-Umsätze (§ 14 UStG). Das Bundesfinanzministerium hat hierzu folgende Übergangsregelungen festgelegt.

  • ab 01.01.2025: Alle Unternehmen müssen E-Rechnungen empfangen können
  • 2025–2026: PDF-Rechnungen bleiben im Übergangszeitraum zulässig
  • ab 01.01.2027: Pflicht zur Ausstellung von E-Rechnungen für Unternehmen mit > 800.000 € Jahresumsatz
  • ab 2028: Endgültige Umstellung für alle Unternehmen – PDF ohne XML ist nicht mehr gültig

Damit ist klar: Die klassische PDF-Rechnung läuft aus.

Was ist eine E-Rechnung?

Eine E-Rechnung ist eine Rechnung, die als strukturiertes elektronisches Dokument ausgestellt, übermittelt und empfangen wird. Das ermöglicht die automatische Verarbeitung (EU-Richtlinie 2014/55/EU).
Eine herkömmliche PDF-Datei erfüllt diese Anforderungen nicht.

Formate in Deutschland

  • XRechnung: reines XML, Standard für den öffentlichen Sektor
  • ZUGFeRD: hybrides Format, PDF + eingebettetes XML

Beide Formate entsprechen den Anforderungen der EU-Norm EN 16931 und der E-Rechnungsverordnung des Bundes und sind für B2B und B2G einsetzbar.

Die Metamorphose mit pedif

Mit dem pedif-Service PDF zu E-Rechnung wandeln Sie ausgehende PDF-Rechnungen einfach und zuverlässig in XRechnung und ZUGFeRD um und versenden diese an Ihre Geschäftspartner – ohne manuelle Eingriffe.

Die Konvertierung funktioniert ebenso für eingehende Rechnungen, wenn Ihr System bereits E-Rechnungen verarbeiten kann, Sie aber immer noch PDF-Rechnungen von Ihren Lieferanten erhalten. Damit entfällt die manuelle und fehleranfällige Verarbeitung eingehender PDF-Rechnungen.

Einmal eingerichtet funktioniert das automatisch und sekundenschnell.

Doch pedif ist mehr. Als eine Art Universal-Konverter können verschiedene Dokumententypen wie Bestellungen, Auftragsbestätigungen, Lieferscheine u.a. in strukturierte, maschinenlesbare Daten umgewandelt werden.

  • Erstellung eines Fingerprints aus wenigen Musterrechnungen
  • 100 % korrekte Extraktion ohne OCR
  • Ausgabe in XRechnung, ZUGFeRD oder jedes andere strukturierte Zielformat
  • Auch für andere PDF-Dokumente nutzbar für einen vollelektronischen Order Cycle

So wird aus starren PDFs ein maschinenlesbarer Datenstrom, der EDI-Lücken schließt und Prozesse automatisiert.

Interesse?

Ihr pedif.digital -Team freut sich auf ein unverbindliches Beratungsgespräch zur Erstellung von E-Rechnungen und zum elektronischen Order Cycle.

Next Article

Sustainable Automation Starts with PEDIF